Henk Tjon, Surinam's best-known theatre maker, on identity, artistic expression and the post-colonial inheritance.