Nigerian writer Tolu Olungesi wonders what 'authenticity' actually means in the case of African literature.